Others
Atelier
Daniel López
PUBLICATIONS
THE OKINAWAN
THE OKINAWAN
Magazine basé sur 4 thèmes à Okinawa : Les habitants, le karaté, la culture et la nature.
Édité en 4 langues (anglais, japonais, français, espagnol)
Conception, Directeur artistique, Photographe principal
沖縄の人々、空手、文化、自然など多面的な文化を紹介する雑誌4カ国語対応(英語・日本語・フランス語・スペイン語)
雑誌のコンセプション、制作、アートディレクター、写真担当
A magazine about Okinawa’s people, karate, culture, and nature.Edited in 4 languages (English, Japanese, French, Spanish)
Conception, Art director, Main photographer
LES FAÇADES D’OKINAWA
沖縄時間 OKINAWA JIKAN
PHOTOGRAPHIES POUR LE JAPON 心を込めて写真家から日本へ
PHOTOGRAPHIES POUR LE JAPON 心を込めて写真家から日本へ
Livre de photographies publié par un collectif de photographes francophones pour soutenir les victimes du tremblement de terre et tsunami du 11 mars 2011 à l’est du Japon.
Les recettes du livre et des expositions ont été versée au fond pour les orphelins « Momo-Kaki »
東日本大震災の被災者支援の目的で出版されたフランス語話者の写真家グループによる写真集本と写真展の売り上げは全額「桃・柿育英会」に寄付される。
Photographic book published in response to the tragic events following the Tohoku Earthquake on the 11th of March in Japan, by a collective of photographers.
All proceeds from the book and photo exhibitions where donated to the « Momo-Kaki Orphan Fund »
JURA-OKINAWA
Expositions collectives et événements organisés à Porrentruy, en Suisse, avec la participation d’artistes d’Okinawa qui ont présenté leurs œuvres dans les domaines de la musique, photographie, céramique, cinéma, textile, papier japonais, etc.
スイス・ジュラ州のポラントリュイにてグループ展とイベントを開催
音楽、写真、映像、陶芸、織物、和紙など沖縄から芸術家が参加し、それぞれの作品を発表する展示会が開催された。
Group exhibitions and events organized in Porrentruy, Switzerland with the participation of Okinawa artists who presented their works in the field of music, photography, film, ceramics, textiles, Japanese paper, etc.